Экзамен по хорватскому языку при продлении ВНЖ: кого и когда коснётся

Летом 2026 года по русскоязычным чатам разошлась новость: Хорватия вводит обязательный экзамен по языку для продления ВНЖ. Формулировки разнились — от «уже действует» до «введут в 2027», а кого именно это касается, обычно не уточнялось вовсе.

Обе даты в этих сообщениях реальны, просто относятся к разным вещам. Разбираем, что именно приняли, когда требование начинает работать и на кого распространяется — потому что круг оказался заметно уже, чем следует из большинства пересказов.

Две даты, которые путают

Коротко: пакет поправок действует с 4 июня 2026 года, но само требование по языку применяется с 4 июня 2027 года — на год позже.

Закон об иностранцах правился четвёртый раз с 2020 года. Хронология последней волны:

Годовая отсрочка прописана в законе отдельно — именно для положений о языковом экзамене, а не выведена из общей формулировки «после года проживания». Поэтому источники, датирующие требование июнем 2026 года, ошибаются: в 2026 году при продлении сертификат не запрашивается.

Дата вступления самого пакета выбрана не случайно — МВД Хорватии прямо связывало её с началом применения общеевропейского миграционного пакта в июне того же года.

Кого требование касается

Коротко: только тех, кто живёт в Хорватии по разрешению на пребывание и работу — то есть трудовую миграцию по найму. Другие основания не затронуты.

Это главное, что теряется в пересказах. Текст закона привязывает обязанность к конкретным статьям, регулирующим именно разрешения «на пребывание и работу», и условие звучит так: гражданин третьей страны, проживающий в Хорватии не менее года на основании такого разрешения, обязан сдать экзамен на знание хорватского языка и латиницы.

Косвенное подтверждение: официальная страница МВД о временном пребывании цифровых кочевников не содержит ни одного упоминания этого требования. Международные консалтинговые обзоры описывают круг так же — работники на стандартных разрешениях на пребывание и работу.

Оговорка по-честному: прочитать закон целиком построчно, чтобы исключить перекрёстную ссылку где-то в общих условиях продления, в открытых источниках затруднительно. Но привязка обязанности к двум конкретным статьям — это позитивное указание, а не просто отсутствие упоминаний, и оно достаточно однозначно.

Если вы идёте через номадскую визу или собственную компанию, требование вас не затрагивает.

Что известно об экзамене

• Уровень — A1.1. Это начальный подуровень базового. Речь не о свободном владении: A1 в целом предполагает понимание простых бытовых фраз, умение представиться, задать элементарные вопросы. Подуровень A1.1 — первая половина этого объёма.
• Проверяется язык и латиница. Второй компонент существен для тех, чей родной язык использует кириллицу — в требование входит именно владение латинским письмом.
• Платит работодатель. Расходы на экзамен по тексту закона несёт наниматель, а не сам работник.
• Порог — год проживания на соответствующем разрешении.

Кто освобождён

Закон предусматривает три категории исключений:

• получившие образование в Хорватии;
• носители южнославянских языков;
• сезонные работники.

Вторая категория практически значима для существенной части иностранных работников в Хорватии, но для русскоязычных заявителей она, скорее всего, не сработает: русский относится к восточнославянской группе, а не к южнославянской.

Где сдавать

Министерство образования опубликовало перечень аккредитованных учреждений 17 июня 2026 года — примерно через две недели после вступления пакета в силу. В списке около 90 позиций: языковые школы и центры, университеты в Загребе, Риеке, Сплите, Осиеке, Задаре и Пуле, государственные и частные средние школы, учреждения образования взрослых, с филиалами по стране.

Сам факт публикации списка за год до начала применения требования говорит о том, что инфраструктуру разворачивают заранее — это довод против версии, что норму отложат ещё раз.

Стоит различать два режима: в Хорватии уже существовал языковой экзамен — для перехода на статус долгосрочного резидента, он регулируется отдельным подзаконным актом и принимался ограниченным числом философских факультетов. Новый A1.1 — самостоятельное требование для продления трудового ВНЖ. Обновлённый перечень из 90 учреждений, судя по правовому основанию, обслуживает расширенную конфигурацию, но однозначно развести, какой список к какому экзамену относится, по открытым данным не получается — это стоит уточнять при записи.

Что ещё изменилось тем же пакетом

Языковой экзамен — самая обсуждаемая, но не единственная часть поправок. Для тех, кто работает по найму, практически важны ещё несколько изменений, и часть из них — в пользу работника:

• смена работодателя без оформления нового разрешения — после шести месяцев работы;
• допустимый перерыв между работами расширен: три месяца в общем случае, до шести при разрешении старше двух лет;
• срок рассмотрения заявления увеличен с 30 до 90 дней;
• сезонные разрешения теперь выдаются до трёх лет вместо одного.

Одновременно ужесточились требования к самим работодателям — подтверждение финансовой активности за 12 месяцев вместо шести, ограничения по блокировке счетов, минимальная доля местных работников в штате, нормативы по жилью для размещаемых сотрудников. Разбор — в материале о требованиях к работодателю.

Что делать сейчас

До июня 2027 года времени достаточно, и A1.1 — это объём, который набирается за несколько месяцев неспешных занятий. Практический план:

1. Определить, касается ли вас требование. Если основание не трудовое — вопрос закрыт.
2. Посчитать дату своего продления. Если очередное продление приходится на период до июня 2027 года, сертификат к нему не нужен.
3. Обсудить с работодателем. Оплата экзамена — его обязанность по закону; вопрос организации подготовки стоит поднять заранее, а не за месяц до подачи.
4. Начать с латиницы, если родной язык кириллический. Это отдельный компонент требования, и для многих он проще языковой части.
5. Уточнить площадку при записи — какой именно экзамен принимает конкретное учреждение.

Общий контекст по срокам и процедурам продления — в материале о сроках рассмотрения и в разборе работы с МВД. Долгосрочная перспектива статуса — в статье о стратегиях ПМЖ и материале о ПМЖ и гражданстве.